Sidebar Ads

quinta-feira, 2 de julho de 2015

As coisinhas da Boémia #15

DIY



É isso mesmo! Um novo DIY para ocuparem o tempo livre deste Verão - quem o tem claro. 
Em seguimento dos posts de Room Toor que tenho feito, trago este Tutorial de uma decoração totalmente ao estilo Boémio para quem o apreciar. É muito simples de fazer por isso "mãos à obra":


That's right! A new DIY to occupy your free time this summer - who has it of course.
After Room Toor post that I've done, I bring this tutorial, fully decorated to the Bohemian style for those who enjoy it. It's very simple to do so "Lets start":



Sabem aqueles Cd's que andam por aí aos trambolhões já sem utilidade? Pois bem, é hora de os reciclar.

Para este DIY vão precisar:

Do you know those CD's that are already useless? Well, it's time to recycle.
For this DIY will need:


- os ditos Cd's
- Cola (no meu caso usei a pistola de cola quente)
- Tesoura
- Fita-cola
- Materiais decorativos (a gosto)

- old Cd's
- Glue (in my case I used a hot glue gun)
- Scissors
- Glue tape
- Decorative materials (as you like)



Comecem por cortar os Cd's em várias partes como está na figura. Podem dividir cada Cd em mais ou menos partes, conforme a construção que pretendem.
De seguida, colem peça a peça da forma que está representada na imagem. Importante não esquecer de deixar a parte espelhada da peça sempre para o mesmo lado.

Start by cutting the CD's in various parts, as in the picture. Each CD may be divide into more or fewer parts as the construction you wish.
Next, glue each piece to another as it is represented in the image. Important to remember to leave the mirrored part of the piece always in the same direction.


No final de toda a colagem, a parte da frente (que ficará exposta) ficará com um aspeto semelhante ao representado na imagem.

At the end of the entire gluing, the front (that be exposed) will get a similar aspect to that shown in the picture.


Para que o objeto seja pendurado devemos pegar num pedaço de fio que será dobrado ao meio para depois fazer um nó de modo a que fique uma pequena argola no extremo. O vários fios que ficam soltos deverão ser colados na parte de trás da colagem dos Cd's. 

To the object be hung, take a piece of wire that will be folded in half and then tie a knot so there is a small ring in the extreme. The number of wires that are loose should be pasted on the back of the collage of Cd's.



Para que a colagem dos fios fosse mais fácil, coloquei primeiro um pouco de fita cola.
Na colagem propriamente dita, comecei por colar os fios em cima de pontos de cola quente, para depois cobrir cada ponto com mais fita cola.


For make wire bonding more easier, I put some glue tape.
For collage itself, I started pasting the wires on top of hot glue dots, then cover each point with glue tape.


Por fim, apenas temos de fazer os vários enfeites em forma de pendentes e colá-los na parte de trás dos Cd's do mesmo modo que foram colados os fios.


Finally, we just need to make various ornaments and paste them in the back of CD's in the same way that the wires were bonded.


Depois de tudo isto, o nosso objeto decorativo super Boémio está pronto a pendurar.

After all this, our super Bohemian decorative object is ready to hang.


Espero que tenham gostado e não se esqueçam de me mostrar caso tentem fazer qualquer um dos DIY's que por aqui vou colocando.


Beijinhos

P.S.: O vencedor do Giveaway será anunciado amanhã, dia 3 de Julho.


I hope you enjoy and do not forget to show me if you try to do any of DIY's that I put here.

Kisses

8 comentários:

  1. Adorei o DIY. Fica um objeto para decoração mega fofo e que chama super atenção. Vou tentar fazer.
    Adorei conhecer seu blog, já estou seguindo-o
    Beijinhos

    www.blogluanafreitas.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muito obrigada. Depois mostra o resultado! Não esqueças :) beijinhos

      Eliminar