terça-feira, 2 de fevereiro de 2016

As coisinhas da Boémia #24

ESFOLIANTE CASEIRO / Homemade Exfoliant

Não é meu hábito dar aqui qualquer tipo de dica de beleza até porque o meu conhecimento nessa área é bastante reduzido - faço o que posso e até tenho vindo a melhorar. No entanto, quem me acompanha no Snapchat - anarfrancisco - sabe que ontem experimentei fazer uma esfoliação com um método caseiro. Como adorei o resultado e a minha pele ficou super macia, venho dar o meu "bitaite" para que também vocês o possam fazer e ficar com uma pele de bebé.


It is not my habit to give any beauty tip up because my knowledge in this area is quite small - I do what I can and to I have been improving. However, those who follow me on snapchat - anarfrancisco - know that yesterday I tried to make a scrub with a homemade method. As I loved the result and my skin was super soft, I come to give my "sugestion" so you can do it too and get a baby skin.


É muito simples e apenas vão precisar de:

- Um Limão
- Uma colher de sopa de açúcar


It is very simple and you will only need:

- A lemon
- A soup spoon of sugar


Preparação e uso:




Espremam o limão inteiro para uma caneca, juntem o açúcar e mexam muito bem até ficar homogéneo. Não se preocupem se ficar mais líquido do que cremoso. Resulta na mesma.

Quando estiver bem misturado, podem aplicar na cara, do mesmo modo que aplicariam um creme esfoliante normal. 
Deixam repousar alguns minutos (não muitos) e por fim retiram com bastante água.
Neste momento irão verificar que a vossa pele já está super suave.
Pessoalmente gosto de aplicar um creme de rosto mas isso, já será opcional.


Preparation and use:

Squeeze the whole lemon to a mug, join the sugar and mix well until smooth. Do not worry if it stay more liquid than creamy. It's the same.
When well mixed, you may apply on the face likewise to apply a normal exfoliating cream.
Leave for a few minutes (not many) and finally remove with water.
You will find your skin super smooth.
Personally I like to apply a face cream but it is optional.

Muito fácil não acham? 


Espero que tenham gostado e que seja útil. Se experimentarem, deixem nos comentários se gostaram do resultado.

Beijinhos


Very easy isn't it?
I hope you enjoyed it and find it useful. If you try this, leave on comments the results.
Kisses


18 comentários:

  1. Vou testar hoje essa receita, tenho meio receio com o limão, mas adorei a dica.
    Beijão linda!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. também tinha receio de que ardesse mas não senti nada :)

      Eliminar
  2. Ora aí está um excelente dica e super prática. Gostei imenso deste
    post e um dia experimento:) Beijinhos
    elisaumarapariganormal.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Realmente é muito fácil, hei de experimentar. Ótima sugestão!

    Um grande beijinho,
    http://secretsofablondie.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  4. Um belo segredo de beleza:)
    Vou experimentar

    Beijinhos
    http://princesasemtiara.blogs.sapo.pt/

    ResponderEliminar
  5. Também costumo fazer essa esfoliação, é ótima!
    Nomeei te para uma tag:
    http://amiudablogger.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. Também costumo fazer, há anos que faço isso e adoro resulta super bem com a minha pele e a cima de tudo natural !
    with love, KATE ❤

    ResponderEliminar
  7. Super fácil! Tenho de experimentar também! :)

    Beijinhos, Andreia
    https://umaloiraportuguesa.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  8. Fiquei curiosa em experimentar !

    Beijo grande ! ♥
    Vanity Wishes || <a href="http://vanity-wishes.blogspot.pt/2016/01/giveaway-travel-pack.html”>GIVEAWAY TRAVEL PACK</a>

    ResponderEliminar